Tranquilíssimo
por Günther Schmiedhuber

A banda „Firebug“ veio a Salzburg para lançar o seu segundo disco "On The Move" distribuído pela Grover Records. A Folha de Salzburg encontrou os artistas para um bate-papo antes do show.
FdS: Boa noite e muito obrigado pelo seu tempo. Eu vi seu site na Internet, e notei que vocês vão fazer um show quase todas as noites. Isto não é muito exaustivo para vocês?
FB: É verdade, mas esse é o único jeito, porque para cada dia que não temos show tudo custa mais.
FdS: Essa turnê é a primeira vez para vocês na Europa?
FB (rindo): Sim, para a banda inteira. Vamos visitar onze países, Alemanha, Áustria, Bélgica, Eslovênia, Espanha, França, Holanda, Húngria, Portugal, Suíça e a República Tcheca.
FdS: Mas você tem tempo para visitar lugares nas cidades também?
FB: Muito difícil. Praticamente o dia do show é muito estressante. Hoje temos sorte, porque chegamos em Salzburg ontem, então temos tempo para visitar a cidade.
FdS: Então, você celebrou o Natal e o Ano Novo na Europa também?
FB: Isso, na Alemanha. Foi legal, mas não tocamos um show, só celebramos com amigos alemães. Somos seis pessoas na banda, por isso não temos muitas saudades do Brasil.
FdS: Por favor, me fale um pouco sobre a música do Firebug.
FB: Na verdade a música é jamaicana com influência de soul, de rhythm and blues, de country e mais. Mas basicamente música jamaicana. As letras são normalmente em inglês, só temos poucas faixas em português.
FdS: Vocês já sabiam algo sobre a Áustria antes da sua visita?
FB: Sabemos mais ou menos só as coisas de turistas, Viena, Mozart, esquiar mas não muito mais. Por isso hoje era um dia muito importante para visitar a cidade de Salzburg, que é muito linda!
FdS: Por que vocês optaram pelo Reggea e não por um estilo de música brasileira?
FB: Sempre gostei de Reggea, e em São Paulo há uma cena mais ou menos grande neste estilo. Tocamos uma mistura de Reggae, Ska e Rocksteady, e por Ska somos a única banda no Brasil. Eu não conheço nenhuma banda com esta mistura.
FdS: Eu acho muito difícil para você ter a possibilidade de fazer shows no Brasil.
FB (rindo): Por isso viajamos para Europa. Não tem bandas no Brasil, então não tem uma cena. Não tem cena, não tem público. É triste, mas é verdade. A banda tocou fora de São Paulo só duas ou três vezes.
FdS: Você tem algum recado para o seu público austríaco?
FB: Na verdade não, só quero que a noite de hoje vá ser legal para o público e para nós também.
INTERNET:
www.firebug.com.br

A banda „Firebug“ veio a Salzburg para lançar o seu segundo disco "On The Move" distribuído pela Grover Records. A Folha de Salzburg encontrou os artistas para um bate-papo antes do show.
FdS: Boa noite e muito obrigado pelo seu tempo. Eu vi seu site na Internet, e notei que vocês vão fazer um show quase todas as noites. Isto não é muito exaustivo para vocês?
FB: É verdade, mas esse é o único jeito, porque para cada dia que não temos show tudo custa mais.
FdS: Essa turnê é a primeira vez para vocês na Europa?
FB (rindo): Sim, para a banda inteira. Vamos visitar onze países, Alemanha, Áustria, Bélgica, Eslovênia, Espanha, França, Holanda, Húngria, Portugal, Suíça e a República Tcheca.
FdS: Mas você tem tempo para visitar lugares nas cidades também?
FB: Muito difícil. Praticamente o dia do show é muito estressante. Hoje temos sorte, porque chegamos em Salzburg ontem, então temos tempo para visitar a cidade.
FdS: Então, você celebrou o Natal e o Ano Novo na Europa também?
FB: Isso, na Alemanha. Foi legal, mas não tocamos um show, só celebramos com amigos alemães. Somos seis pessoas na banda, por isso não temos muitas saudades do Brasil.
FdS: Por favor, me fale um pouco sobre a música do Firebug.
FB: Na verdade a música é jamaicana com influência de soul, de rhythm and blues, de country e mais. Mas basicamente música jamaicana. As letras são normalmente em inglês, só temos poucas faixas em português.
FdS: Vocês já sabiam algo sobre a Áustria antes da sua visita?
FB: Sabemos mais ou menos só as coisas de turistas, Viena, Mozart, esquiar mas não muito mais. Por isso hoje era um dia muito importante para visitar a cidade de Salzburg, que é muito linda!
FdS: Por que vocês optaram pelo Reggea e não por um estilo de música brasileira?
FB: Sempre gostei de Reggea, e em São Paulo há uma cena mais ou menos grande neste estilo. Tocamos uma mistura de Reggae, Ska e Rocksteady, e por Ska somos a única banda no Brasil. Eu não conheço nenhuma banda com esta mistura.
FdS: Eu acho muito difícil para você ter a possibilidade de fazer shows no Brasil.
FB (rindo): Por isso viajamos para Europa. Não tem bandas no Brasil, então não tem uma cena. Não tem cena, não tem público. É triste, mas é verdade. A banda tocou fora de São Paulo só duas ou três vezes.
FdS: Você tem algum recado para o seu público austríaco?
FB: Na verdade não, só quero que a noite de hoje vá ser legal para o público e para nós também.
INTERNET:
www.firebug.com.br
0 Comments:
Postar um comentário
<< Home